证券交易委员会

华盛顿特区,20549


形式公布

目前的报告

根据1934年证券交易法第13或15(d)条

报告日期(最早报告事件的日期):2003年5月13日

CLEVELAND-CLIFFS公司

(注册人的确切名称载于其约章内)
         
俄亥俄州   1 - 8944   34 - 1464672

 
 
(州或其他司法管辖区
合并)
  (委员会
文件数量)
  (IRS雇主
识别号)
         
俄亥俄州皇冠体育市苏必利尔大道1100号     44114  

   
 
(主要行政办事处地址)     (邮政编码)

注册人的电话号码,包括区号:(216-694-5700)


(前名称或前地址,如上次报告后有更改)

 


 

项目9。监管FD披露。

Cleveland-Cliffs公司于2003年5月13日发布了一份新闻稿,内容如下:

Cliffs更新2003年展望-预计Tilden矿产量将减少

皇冠体育,俄亥俄州,2003年5月13日——皇冠体育-皇冠体育斯公司(NYSE:CLF)今天宣布,密歇根州蒂尔登矿的球团生产受到露天采矿作业中一个地区目前开采的原油矿化异常的不利影响。局部异常使矿石难以处理,造成低吞吐率和低回收率。蒂尔登2003年的颗粒生产计划为800万吨,现在预计在720万吨到750万吨之间。在夏末之前,矿石品位将对生产产生不利影响,但预计此后不会影响该矿的生产水平。蒂尔登矿的颗粒储量超过3亿吨。较低的生产水平将对该矿第二和第三季度的单位生产成本产生不利影响。产量下降预计不会影响公司根据各种销售合同供应铁矿石的能力。

Cliffs董事长兼首席执行官John S. Brinzo表示:“Tilden的生产损失非常令人失望,只会加剧我们因高能源成本和不断上升的效益成本而造成的成本挑战。我们今年剩余时间的业绩将受到Tilden生产损失的不利影响,我们正在采取果断行动降低整个组织的成本。”

Brinzo进一步表示:“Cliffs正在采取艰难的行动,以确保自己处于有利地位;然而,产量不足将对今年的财务业绩产生不利影响。较低的生产效率造成的每吨生产损失的成本大于闲置设备造成的每吨生产损失的成本。我们了解这些挑战,并致力于采取措施降低成本结构,确保我们保持盈利。在过去的几年里,我们一直专注于降低成本,但我们知道我们需要做得更多。我们将继续采取一切措施来降低成本,改善我们的财务状况。”

************************************

皇冠体育-皇冠体育斯是北美钢铁行业最大的铁矿石球团供应商。该公司在密歇根州、明尼苏达州和加拿大东部经营着五个铁矿。本新闻稿中对“Cliffs”和“公司”的引用包括在上下文中适当的子公司和关联公司。

本新闻稿包含预测性陈述,旨在在私人证券的安全港保护下作为“前瞻性”作出

2


 

1995年诉讼改革法案。尽管公司认为其前瞻性陈述是基于合理的假设,但此类陈述受到风险和不确定性的影响。

由于各种因素,实际结果可能与此类陈述存在重大差异;例如:由于钢铁利用率、运营因素、电炉生产或半成品钢或生铁进口的变化,北美综合钢铁生产商对铁矿石球团的需求发生了变化,因此2003年对球团销售、矿山运营和财务结果的预期可能与实际结果有很大差异;公司合伙人和/或客户的财务状况发生变化;客户和/或参与者根据皇冠体育官网破产法的规定拒绝签订重大合同和/或风险协议;可能损害或不利影响矿山生存能力和相关资产账面价值的事件或情况;生产率、矿石品位、开采吨数的波动、能源成本等成本因素的变化以及员工福利成本等问题;以及这些各种风险对公司流动性的影响,对债务协议限制性条款的遵守情况和财务状况的影响。

参考公司最近的年度报告和10-K和10-Q表格报告以及之前向证券交易委员会提交的新闻稿中对可能导致此类预测陈述结果不同的许多因素和风险的详细解释,这些内容可在Cliffs的网站上公开获取。本文档中包含的信息截至本新闻稿发布之日,并可能被后续事件所取代。

签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式授权以下签字人代表其签署本报告。

         
        CLEVELAND-CLIFFS公司
 
        作者:/s/ C. B. Bezik

姓名:C. B. Bezik
职务:财务高级副总裁
 
日期:   二零零三年五月十三日    

3