(抬头)
2011年4月26日
通过EDGAR存档信件
乐鱼体育证券交易委员会
公司财务部
东北街100号
华盛顿特区20549
注意:安妮 | 阮·帕克,分部主任 |
安德里·伯尔曼,职员会计
唐纳德·德莱尼,职员会计
卡洛琳·金,专职律师
再保险: | 乐鱼体育官网斯自然资源公司 |
截至2010年12月31日的财政年度的10-K表格 |
2011年2月17日提交 |
文件编号001-08944 |
女士们,先生们:
乐鱼体育官网斯自然资源有限公司,俄亥俄州的一家公司(公司“或”我们”、“我们“或”我们的”),现就职员的意见信(“工作人员证券交易委员会(以下简称“委员会”),日期为2011年4月12日(“评论信),就公司截至2010年12月31日财政年度的10-K表格年度报告(“形成10 - k”)。
以下是该公司的回应。为了工作人员的方便,我们在作出相应的答复之前重复了工作人员的每一项意见。
截至2010年12月31日的财政年度10-K表格年度报告
管理层对财务状况和经营结果的讨论和分析,第50页
1. | 您有时会将两个或多个来源称为促成材料变化的组件。例如,在第52页,您将2010年销售收入的增长归因于北美和亚太地区业务的更高销量和价格。请量化你们亚太地区业务的销售额变化。确保您量化了每个因素所带来的变化量。见第III.D节。SEC Release 33-6835。 |
回应:
公司致谢组III.D。SEC Release 33-6835,在相关的部分上,需要分析哪些项目的变化是重大的,哪些变化与财务报表的相关项目不同,哪些需要量化和确定两个或两个以上的因素,以便了解重大变化。本公司提供补充建议
我们北美和亚太地区业务的价格和销量对2010年销售收入的影响程度分别列在10-K表格第60页、62页和63页的表格中。为方便员工使用,以下表格为10-K表格,旨在量化2010年收入增长在多大程度上归因于与我们重要的北美和亚太业务相关的价格、销量和其他因素。
北美铁矿石
(百万) | ||||||||||||||||||||||||||||
由于 | ||||||||||||||||||||||||||||
2010 | 2009 | 率 | 体积 | 闲置成本/生产 产量差异 |
运费和 补偿 |
总计 改变 |
||||||||||||||||||||||
产品销售和服务收入 |
$ | 2,921.4 | $ | 1,447.8 | $ | 549.0 | $ | 794.9 | $ | — | $ | 129.7 | $ | 1,473.6 | ||||||||||||||
销货成本及营业费用 |
(1999 | ) | (1172年3 | ) | (244.4 | ) | (534.9 | ) | 81.9 | (129.7 | ) | (827.1 | ) | |||||||||||||||
销售利润率 |
$ | 922.0 | $ | 275.5 | $ | 304.6 | $ | 260.0 | $ | 81.9 | $ | — | $ | 646.5 | ||||||||||||||
销售吨 |
26.2 | 16.4 | ||||||||||||||||||||||||||
生产吨(1): |
||||||||||||||||||||||||||||
总计 |
32.0 | 19.6 | ||||||||||||||||||||||||||
乐鱼体育官网斯的份额 |
25.4 | 17.1 | (2) |
(1) | 长吨的颗粒(2240磅)。 |
(2) | 由于Cliffs在Tilden和Wabush的合作伙伴重新提名,其中160万吨分配给Cliffs。 |
此外,本公司还提供了导致年内价格和数量变化的原因的进一步信息。这些信息在10-K表格第60页和61页的上述表格后面的段落中披露。
北美煤炭
(百万单位,吨位除外) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
由于 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
2010 (1) | 2009 | 率 | 体积 | 闭环化油器控制 收购 |
闲置成本/ 生产 体积 方差 |
运费和 补偿 |
总计 改变 |
|||||||||||||||||||||||||
产品销售和服务收入 |
$ | 438.2 | $ | 207.2 | $ | 82.9 | $ | 31.7 | $ | 111.7 | $ | — | $ | 4.7 | $ | 231.0 | ||||||||||||||||
销货成本及营业费用 |
(466.8 | ) | (279.1 | ) | (57.1 | ) | (36.2 | ) | (98.3 | ) | 8.6 | (4.7 | ) | (187.7 | ) | |||||||||||||||||
销售利润率 |
$ | (28.6 | ) | $ | (71.9 | ) | $ | 25.8 | $ | (4.5 | ) | $ | 13.4 | $ | 8.6 | $ | — | $ | 43.3 | |||||||||||||
销售吨(千) |
3284年 | 1874年 | ||||||||||||||||||||||||||||||
生产吨 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
(千)(2) |
3245年 | 1741年 |
(1) | 结果包括自2010年7月30日收购日期以来的CLCC。 |
(2) | 吨是短吨(2000磅)。 |
此外,本公司还提供了导致年内价格和数量变化的原因的进一步信息。这些信息是在10-K表格第62页上上述表格后面的段落中披露的。
亚太地区铁矿石
(百万) | ||||||||||||||||||||||||
由于 | ||||||||||||||||||||||||
2010 | 2009 | 率 | 体积 | 交换 率 |
总计 改变 |
|||||||||||||||||||
产品销售和服务收入 |
$ | 1,123.9 | $ | 542.1 | $ | 517.7 | $ | 72.3 | $ | (8.2 | ) | $ | 581.8 | |||||||||||
销货成本及营业费用 |
(557.7 | ) | (454.9 | ) | 19.1 | (40.6 | ) | (81.3 | ) | (102.8 | ) | |||||||||||||
销售利润率 |
$ | 566.2 | $ | 87.2 | $ | 536.8 | $ | 31.7 | $ | (89.5 | ) | $ | 479.0 | |||||||||||
销售公吨 |
9.3 | 8.5 | ||||||||||||||||||||||
生产公吨(1) |
9.3 | 8.3 |
(1) | 公吨(2205磅)。凤头鹦鹉的产量反映了我们50%的份额。 |
此外,本公司还提供了导致年内价格和数量变化的原因的进一步信息。这些信息是在10-K表格第63页上上述表格后面的段落中披露的。
公司注意到员工的评论,并将在未来的文件中加强其披露,从公司截至2011年3月31日的季度10-Q表格季度报告开始(“形式的10”),通过量化和识别影响公司北美和亚太业务的价格和销量等因素的组件的重大变化。
财务报表,第87页
注13 -所得税,第152页
2. | 请向我们提供你们在2010年完成的法人实体重组的基本细节。特别是,请解释这种重组是如何导致你的递延所得税负债减少7,800万美元的,并引用你在确定这种会计处理时所依赖的具体权威指导。 |
回应:
完成法人实体重组是为了执行与公司对Anglo Ferrous Amapa Mineracao Ltda股权法投资相关的税务规划策略。(“阿马帕),一家巴西有限责任公司。巴西税法的独特税收策略导致公司在Amapa投资中的巴西税基增加,并需要进行重组,以消除公司在Amapa投资的所有权结构中的某些外国法人实体。
2007年,该公司首次投资约1.33亿美元,收购了Amapa 30%的所有权权益。收购的结构导致了先前的结转
业主的税基,这是最低的。公司投资的账面基础比税基高得多(“外基差)导致公司按照乐鱼体育财务会计准则委员会的会计准则编纂(ASC”) 740, 所得税,特别是ASC 740-30-25-5(b),因为基差是应纳税的临时差异,记录递延税的例外情况都不适用。此外,根据ASC 740-10-25-51(预编纂EITF 98-11)对外部基差产生的递延所得税负债进行了会计处理,因为该交易代表了对资产的收购(即权益法投资),而不是企业合并。根据ASC 740-10-25-51的指引,资产的账面价值(即权益法投资)增加了约6700万美元,以反映与外部基差相关的递延所得税负债。
法人实体重组于2010年第四季度完成,由于公司在巴西所得税目的下对Amapa基础资产投资的税基增加,导致所得税收益约为7800万美元。由于税基增加,外部基差调整,现有递延所得税负债(根据外汇影响等调整)相应减少。冲抵性税收利益根据会计准则740和会计准则323通过所得税拨备入账投资-股权法和合资企业由于该外国股权投资的外部基差变化的税收后果应归因于公司(即投资者),而不是Amapa(即被投资方)。截至2010年12月31日,递延所得税负债和相应的税收优惠减少了7800万美元。
3. | 我们注意到贵公司披露的信息称,贵公司没有为外国子公司约9.688亿美元的未分配收益提供任何递延所得税,因为贵公司认为这些收益将被无限期地再投资于外国业务。考虑到未来的披露,请描述在乐鱼体育以外永久再投资外国收益对您的整体流动性状况的影响。此外,请讨论将外国子公司未分配收益汇回国内的潜在影响。参见法规S-K第303(a)(1)项和SEC第33-8350号公告第IV节。 |
回应:
本公司承认的要求第S-K条第303(a)(1)项和乐鱼体育证券交易委员会第33-8350号公告第IV节考虑到未来的披露,并在适用的范围内,建议在未来的文件中,包括并从2011年3月31日的10-Q表格开始,包括实质性的如下披露:
我们的乐鱼体育业务产生了充足的现金流,因此,我们预计不需要从国外业务中汇回收益。此外,我们历来能够通过私人融资、公共债务和股票发行筹集额外资金,迄今为止,其中大部分都是在乐鱼体育进行的。截至2011年3月31日,我们在乐鱼体育的现金和现金等价物余额为17.067亿美元,约占我们合并现金和现金等价物总额22.677亿美元的75%。此外,截至2011年3月31日和2010年12月31日,我们在乐鱼体育6亿美元循环信贷额度下的可用借款能力分别为5.329亿美元和5.353亿美元。尽管截至2010年12月31日,我们无意将海外子公司约9.688亿美元的未分配收益汇回国内,但如果我们要将这些收益汇回国内,可能会产生与此类汇回相关的不利税收影响。
控制和程序,第165页
《财务报告内部控制的变化》,第166页
4. | 你方声明在截至2010年12月31日的年度内,你们对财务报告的内部控制没有发生变化。在以后的文件中,请说明上一个财政季度是否发生了财务报告内部控制的变化。进一步指导见法规S-K第308(c)项。 |
回应:
在未来的文件中,我们将根据《财务报告准则》的要求,处理上一财政季度发生的财务报告内部控制方面的变化条例S-K第308(c)项.
工程的评论
铁矿石储量第37页
5. | 考虑到未来的信息披露,请告诉我们,为何贵公司决定将2008年异常基准价格从用于估算北美铁矿石储量的三年平均价格中剔除。 |
回应:
下表显示了公司用于铁矿石储量估计的历史年度基准定价和由此产生的三年追踪平均值。定价代表的重置价值等于从国际供应商交付给下五大湖钢厂的铁矿石价格,减去平均年度运输成本,以使价格回到上五大湖的离岸价。下表清楚地显示了2008年铁矿石定价的空前上涨——国际铁矿石基准价格是在2008年全球金融危机爆发前确定的,结果许多供应商很快就放弃了这些价格。当我们准备更新2009年和2010年的铁矿石储量估计时,我们决定采取保守的定价方法,将2008年的异常价格从三年追踪平均计算中剔除。
考虑到未来的披露和在适用的范围内,公司将建议在适用的范围内,在10-K表格的年度报告的未来文件中包含具有以下重大影响的披露:
这一决定是为了将2008年的异常基准价格从我们用于估算乐鱼体育铁矿石储量的三年追踪平均价格中剔除。2008年经历的独特经济状况并没有准确反映正常的价格状况,也不恰当地扭曲了3年的历史平均值。因此,2009年储量分析的三年跟踪平均值反映的是2005-2007年的价格,2010年储量分析反映的是2006-2009年的价格,不包括2008年。
表格。基于悬崖矿石储量估算离岸价格的铁矿石定价
年度大 湖泊颗粒 基准价格 |
三年 落后于平均 对储备 评估使用 一年 |
三年 落后于 平均 与2008年 |
三年 落后于 平均 不包括 2008 |
|||||||||||||
1991 |
$ | 39.84 | ||||||||||||||
1992 |
37.46 | |||||||||||||||
1993 |
34.23 | |||||||||||||||
1994 |
34.15 | 1994 | $ | 37.18 | ||||||||||||
1995 |
39.32 | 1995 | 35.28 | |||||||||||||
1996 |
41.48 | 1996 | 35.90 | |||||||||||||
1997 |
41.19 | 1997 | 38.32 | |||||||||||||
1998 |
42.19 | 1998 | 40.66 | |||||||||||||
1999 |
37.24 | 1999 | 41.62 | |||||||||||||
2000 |
39.88 | 2000 | 40.21 | |||||||||||||
2001 |
40.87 | 2001 | 39.77 | |||||||||||||
2002 |
38.93 | 2002 | 39.33 | |||||||||||||
2003 |
42.18 | 2003 | 39.89 | |||||||||||||
2004 |
49.81 | 2004 | 40.66 | |||||||||||||
2005 |
85.55 | 2005 | 43.64 | |||||||||||||
2006 |
86.28 | 2006 | 59.18 | |||||||||||||
2007 |
99.45 | 2007 | 73.88 | |||||||||||||
2008 |
175.34 | 2008 | 90.42 | |||||||||||||
2009 |
105.72 | 2009 | 120.36 | $ | 90.42 | |||||||||||
2010 |
2010 | 126.84 | 97.15 |
本公司指出,在回应工作人员关于2010年经济储备估算计算中使用的三年追踪平均值的评论时,注意到一个无意的错误,即披露的商品价格为96.49美元,而不是97.15美元。所指出的差异并不大,也不会导致不同的经济储量估计。
6. | 根据行业指南7 (c)段和12B规则12B -4,请将最新的United Taconite和Wabush业务储量报告作为补充信息(而不是作为文件的一部分)转发给我们的工程师,该报告确定了您指定为储量的矿化的法律、技术和经济可行性。请以Adobe PDF格式的CD提供此信息。如果我们的工程师对你们的储备有技术上的问题,请提供技术人员的姓名和电话。 |
如果您希望退还这些补充材料,请在发送信中提出书面请求。请注意,您可以根据规则418(b)的规定要求退还此信息。如果对上述要求有任何疑问,请致电采矿工程师John Coleman,电话:(202)551-3610。
回应:
根据1934年《证券交易法》第12b-4条的规定,我们正在向您的工程师提供我们最新的United Taconite和Wabush业务储备报告。根据细则12b-4,我们已要求在工作人员完成审查后立即归还这些材料。
第40页
7. | 我们注意到,用于北美煤炭储量估算和亚太煤炭储量估算的煤炭价格分别为每吨85美元和每公吨71美元。此外,我们注意到,在贵司提交的MD&A部分,贵司称2011年预计北美煤炭业务的每吨成本约为105美元至110美元,预计索诺玛煤炭业务的每吨成本为105美元至110美元。考虑到贵公司的预期成本和用于确定储量的定价,请告诉我们贵公司是如何确定贵公司具有《行业指南》第7 (a)节所定义的经济储量的。 |
回应:
本公司承认在行业指南7 (a)节并补充建议工作人员,解释工作人员评论中指出的差异的主要因素是,这些因素为我们确定估计的煤炭储量是经济的提供了基础:
• | 在储量估计中使用的价格时机,以及 |
• | 2011年预测中使用的成本基础。 |
北美煤炭公司(NAC)
• | 在确定NAC业务的经济煤炭储量估算时,每吨85美元的煤炭价格是在2009年根据2006-2008年的三年平均煤炭价格确定的。自2008年以来,煤炭价格大幅上涨,我们2008-2010年产品组合的三年加权平均价格现在为每吨102美元。 |
• | 2008年按正常开工率计算的实际现金运营成本用于2009年Pinnacle综合设施和Oak Grove的工程经济分析,以及2010年Cliffs Logan County Coal的预算现金成本,以确定煤炭储量估算。在表格10-K中披露的NAC 2011年成本预测包括折旧、损耗和摊销,而储量估算的工程经济分析则使用现金运营成本。2011年的成本预测还包括了一次性费用和数量效应,这些都没有反映在工程经济分析中。 |
• | 在确定储量时和目前,我们的NAC操作都满足了定义的储量估计的经济要求行业指南7 (a)节. |
亚太煤索诺玛合资公司(“索诺玛”)
• | 表格10-K中引用的每吨71美元的煤炭价格,用于确定索诺玛合资企业的经济煤炭储量估算,这是根据2007年的最终可行性得出的 |
建立索诺玛矿井生命计划的研究。由于没有新的地质资源模型产生,2007年矿山寿命计划仍然是对该作业的储量估计。索诺玛煤炭储量估计数只进行了矿井枯竭和为了调和实际开采的煤炭与发运的产品而进行的微小变动。自2007年以来,煤炭价格大幅上涨,Sonoma 2008-2010年产品组合的三年加权平均价格目前为每吨121美元。 |
• | 在表格10-K中披露的索诺玛合资公司2011年成本预测包括折旧、消耗和摊销,而储量估算的工程经济分析使用现金运营成本。2011年的成本预测还包含了2011年第一季度经历的极端洪水所带来的数量影响,这也没有反映在工程经济分析中。 |
• | 在储量确定时和目前,索诺玛合资企业都满足储量估计的经济要求行业指南7 (a)节。自2008年上半年全面投入运营以来,索诺玛合资公司每年都在盈利。 |
8. | 在以后的文件中,请报告您已探明的煤炭储量和可能的煤炭储量。 |
回应:
在未来提交的10-K表格年度报告中,我们将分别报告我们已探明的煤炭储量和可能的煤炭储量。
* * *
关闭评论
就上述回复而言,公司承认:
• | 公司对其文件中披露的充分性和准确性负责; |
• | 工作人员的意见或根据工作人员的意见对披露作出的修改并不妨碍委员会对提交的文件采取任何行动;和 |
• | 在委员会或任何人根据乐鱼体育联邦证券法发起的任何诉讼中,公司不得主张员工评论作为辩护。 |
如果您对这些问题有任何疑问,请不要犹豫,拨打216-694-4822与下面署名的人联系。
真诚地, |
/s/劳里·布拉斯 |
劳里Brlas |
执行副总裁, |
首席财务官 |