乐鱼体育

证券交易委员会

华盛顿特区,20549

 

 

形式公布

 

 

目前的报告

根据第13或15(d)条

1934年证券交易法

报告日期(最早报告事件的日期)2011年4月8日

 

 

乐鱼体育官网斯自然资源公司

(注册人的确切名称载于其约章内)

 

 

 

俄亥俄州   1 - 8944   34 - 1464672

(州或其他司法管辖区

合并)

 

(委员会

文件数量)

 

(IRS雇主

身份证号码)

公共广场200号3300室

俄亥俄州乐鱼体育

  44114 - 2315
(主要行政办事处地址)   (邮政编码)

注册人的电话号码,包括地区号码:

(216) 694 - 5700

 

(前名称或前地址,如上次报告后有更改)

 

 

如果8-K表格的提交是为了同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务,请勾选以下适当的方框:

 

¨ 根据《证券法》(17 CFR 230.425)第425条进行的书面沟通

 

¨ 根据交易法(17 CFR 240.14a-12)第14a-12条征求材料

 

¨ 根据《交易法》第14d-2(b)条(17 CFR 240.14d-2(b)条)进行的开工前通信

 

¨ 根据《交易法》第13e-4(c)条(17 CFR 240.13e-4(c)条)进行的开工前通信

 

 

 


1.01项目。签订实质性最终协议

2011年4月8日,安赛乐米塔尔乐鱼体育有限责任公司(Ispat Inland Inc.的权益继承方)、安赛乐米塔尔乐鱼体育公司(简称“安赛乐米塔尔乐鱼体育”)、安赛乐米塔尔印第安纳港有限责任公司(简称“安赛乐米塔尔乐鱼体育”)(与安赛乐米塔尔乐鱼体育和安赛乐米塔尔乐鱼体育合称“安赛乐米塔尔”)、乐鱼体育官网斯自然资源公司(简称“CNR”)、乐鱼体育-乐鱼体育官网斯钢铁公司(简称“CCIC”)、Cliffs Mining Company(“CMC”)、Northshore Mining Company(“Northshore”)和Cliffs Sales Company(简称“Northshore Sales Company”)(与CNR、CCIC、CMC和Northshore合称,简称“Cliffs”)。

该综合协议包含了ArcleorMittal和Cliffs之间协商解决的条款和条件,涉及两家公司之前披露的仲裁和诉讼,其中包括2009年和2010年的价格重开权,以及2010年和2011年的颗粒提名。

除其他事项外,综合协议修订了截至2002年12月31日Ispat Inland Inc.、CCIC和CMC之间的颗粒买卖协议(“内陆供应协议”)。根据综合协议的条款,乐鱼体育官网斯和安赛乐米塔尔已就2009年和2010年颗粒销售的具体定价水平以及内陆供应协议剩余期限的定价计算达成一致。因此,乐鱼体育官网斯将获得约2.5亿至2.7亿美元的现金支付,作为两年内交付或将交付给安赛乐米塔尔北美炼钢厂的颗粒量的定价“真实”。最终的“整理”量将取决于颗粒的实际质量。

此外,作为综合协议的一部分,Cliffs和ArcelorMittal已同意使用全球市场定价机制,该机制从2011年开始每季度调整一次,并在内陆供应协议的剩余合同期限内进行调整。由于新的定价,未来,各方还同意放弃未来的价格重新开放。


签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式授权以下签字人代表其签署本报告。

 

  乐鱼体育官网斯自然资源公司
日期:2011年4月14日   由:  

/s/吉娜·k·冈宁

    名称:   吉娜·k·冈宁
    标题:   总法律顾问、公司事务和秘书